I should be able to select host country (say Germany), then dropdown should filter cities (Berlin and Munich) and finally Sport events in that Olympic (all except Handball)
The sports field will then point to that filtered column of Sports we already created in the table for the given Olympics. To do this, use a FINDROW formula for the selected country and city, and point to the sports column:
=FINDROW(Olympics,"Olympics[HostCountry]=$[Country] AND Olympics[HostCity]=$[City]")[Sports]